Las base de datos "DATENBANK SCHRIFTSTELLERINNEN IN DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, SCHWEIZ 1945-2008" consiste en un índice biográfico y bibliográfico. Con su disposición de diseño y gran cantidad de información ofrece amplias posibilidades de investigación y de combinación para muy diversas cuestiones. Esta base de datos cuenta con una característica principal que la hace única en su género: Es posible combinar diferentes datos y cruzar referencias para realizar búsquedas altamente especializadas y complejas. Es posible realizar una investigación clásica por nombres individuales y/o combinados pero también formar grupos vinculando fechas, años, lugares, profesiones, afiliaciones, etc. para los estudios en una mayor escala.

Información Bio-bibliográfica de más de 45.000 mujeres de autoras y traductoras se puede encontrar en el "DATENBANK SCHRIFTSTELLERINNEN IN DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, SCHWEIZ 1945-2008". Hay, por tanto, alrededor de 500 archivos con diverso material sobre mujeres escritoras y traductoras incluyendo extractos de periódicos, fotos y correspondencia disponible para investigación.